Scale Assistant

Primary tabs

Epaminondas Diamantopoulos

No votes yet

Social Sciences, extension, questionnaire, extension, scale, extension, subscale, extension, statistic, extension, κοινωνικές επιστήμες, extension, στατιστική, extension, hdhq, extension, fes, extension, stai, extension, scl, extension, ess, extension, oas, extension
Post date:
Thursday, 5 August, 2010 - 11:48
Week: Not tracked - Month: Not tracked - Year: Not tracked - Timeline
Download extension
System Independent version - All releases
Compatible with OpenOffice 4: Unknown
User feedback:
Compatible with OpenOffice 4.x?

The extension Scale Assistant (former "Βοήθημα Κοινωνικών Επιστημών - Social Sciences Assistant"), turns the Calc into a convenient tool for a social sciences researcher. In that first version it can create two well known and widely used in social sciences scales (questionnaires). After the user type in the necessary data, he/she may compute the values of the subscales of the originally chosen scale, stores them in a predefined table, computes some basic statistics for the total sample of participants (count, mean and stdev) and copy/paste the statistics table to his manuscript in a ready to use form. This is the first English version following the first Greek version. The interested reader may find all the versions in

Future steps of this project are :

1. Support of questionnaires consisting from more than one scales (more realistic situation)
2. Support of T-Test and ANOVA (absolutely necessary).
3. Support of a simply graphical generator (additional value!).
4. A user manual!

I hope that it will be of interest to anyone in need!

Now follows the description for the Greek Version

Με την επέκταση αυτή του OOo ο χρήστης μπορεί να δημιουργήσει σε ξεχωριστά φύλλα εργασίας του Calc έξι γνωστά και δημοφιλή εργαλεία μέτρησης στις κοινωνικές επιστήμες (εν συντομία είναι τα STAI, R - FES, SCL - 90, ESS, OAS, HDHQ). Στον πίνακα που δημιουργείται αυτόματα για το κάθε ένα ερωτηματολόγιο, ο χρήστης μπορεί να καταχωρήσει τα δεδομένα που έχει συλλέξει στην έρευνα του και με μία επιπλέον επιλογή από το μενού, να υπολογίσει την τιμή για κάθε μία υποκλίμακα για το κάθε έναν ερωτώμενο αλλά και κάποια βασικά στατιστικά για το σύνολο του δείγματος που έχει συλλέξει.

Η επέκταση αυτή καλείται να συμπληρώσει το κενό που υπάρχει στη "φαρέτρα" με τα εργαλεία ενός κοινωνικού ερευνητή μεταξύ των θεωρητικών του γνώσεων και των ειδικών λογισμικών όπως το SPSS με τα οποία "παλεύουν" οι περισσότεροι να εξάγουν τα αποτελέσματα τους αφιερώνοντας ιδιαίτερα πολύ χρόνο και ενέργεια. Η παρούσα εφαρμογή δεν φιλοδοξεί να αντικαταστήσει κάποιο τόσο ισχυρό λογισμικό, ωστόσο με την κατάλληλη ανατροφοδότηση μπορεί να επεκταθεί και να γίνει ένα χρήσιμο εργαλείο που να καλύπτει τις ανάγκες μίας απλής δημοσίευσης ή μίας πτυχιακής εργασίας.

Είναι ιδιαίτερα επιθυμητή η πρόταση άλλων κλιμάκων για την συμπερίληψη τους σε επόμενη έκδοση. Επίσης, είναι σημαντικό να υπάρξει ανατροφοδότηση (σχόλια, παρατηρήσεις, ιδέες κλπ) από όσους θα χρησιμοποιήσουν ή θέλουν να χρησιμοποιήσουν μία τέτοια εφαρμογή. Η μελλοντική ανάπτυξη του project θα εξαρτηθεί ακριβώς από αυτήν την αναγνώριση της χρησιμότητας του!



extension works now OK. Waiting for T-test, Anova and reliability test (alfa) in the next release. Thanks for this one ...



I really like this extension. It is something we really need, and what would be very useful for example in our Teacher Collage (University of Eastern Finland). Unfortunately the extension-menu is now only in Greek, what means that we cannot use it. Would you, please, translate the menu in the next step of the development, so we could start to use this one.

I'm not a programmer, but if you like, I would ask if there is somebody in our College who could join you in programming next versions of this extension.

Thanks for the work, waiting for next releases ...

JusSi (jussi.silvonen (at)

Thank you for the comments. I will try to create the twin-lingual (Greek - English) version as soon as possible. However, I should mention that, after a (short in fact) search I did not manage to find the original English language items for the scales in question. I also noticed that there are some companies that sell that scales for use, and keep the copyright for themselves however this extension does not seem to violate any legal right since its purpose is to help the researcher at the last (painful) step of the procedure, a researcher that is supposed to have purchased the necessary license-to-use from the copyright holder before arriving at that step.

I will try again to find the necessary translations after few days. It would be nice if someone may point out a citation where I can find the English language items or even send them to me directly. Actually, if someone also provides the one to one correspondence of the items from the English to any language, it would be also easy to make a version in that language also.

Finally, I would like to stress that this is an opensource project, and anyone is invited to collaborate, although I can not imagine how this procedure could be organized :)


Epaminondas Diamantopoulos, epdiamantopoulos (at) yahoo (dot) gr