Interlingua - Dictionario orthographic e regulas de division de parolas

Primary tabs

Provider:
Artek Dzialek
Maintainer:
arteque
Rating:
3.666665

Average: 3.7 (3 votes)

Application:
Writer
Tags:
Spellchecker, Dictionary, interlingua, hyphenation
Post date:
Sunday, 29 March, 2009 - 11:21
Statistics
Week: Not tracked - Month: Not tracked - Year: Not tracked
Download extension
System Independent version - All releases
Compatible with OpenOffice 4: Yes
User feedback:
Compatible with OpenOffice 4.x?

Dictionario orthographic e regulas de division de parolas
Dictionario orthographic pro Interlingua seque le orthographia classic observate in dictionarios de Interlingua. Le formas de orthographia collateral es excludite. Le corrector accepta un puncto (U+0323) o un lineetta (U+0331) sub vocales como signos de accento e.g. cọnstrue, te̱mpore. Le puncto de division (U+2027) pote indicar le syl‧la‧bi‧fi‧ca‧tion.
Le dictionario orthographic pro Interlingua es accessibile equalmente como un extension pro Mozilla: https://addons.mozilla.org/en-us/firefox/addon/dict-ia/

Spelling dictionary and hyphenation rules
The spelling dictionary follows the orthography observed in published Interlingua dictionaries. Collateral forms are not included. The spell checker accepts accents a dot (U+0323) or a macron (U+0331) below vowels as stress markers e.g. cọnstrue, te̱mpore. The hyphenation point (U+2027) can be used to indicate syl‧la‧bi‧fi‧ca‧tion.

The spelling dictionary for Interlingua is available as well as an add-on for Mozilla: https://addons.mozilla.org/en-us/firefox/addon/dict-ia/

Lista de fontes principal / List of main sources
-- The Interlingua – English Dictionary, IALA 1951, (26284)
http://interlingua.wikia.com/wiki/Interlingua-English_Dictionary
-- Dictionario Interlingua-Nederlandese, Piet Cleij (26268)
http://interlingua.wikia.com/wiki/Interlingua-Nederlandese,
-- Addenda del Lista Supplementari de Vocabulos International, (6)
http://www.interlingua.com/addenda
-- Ha Le IED Errores? Stanley A. Mulaik (110, including standardized particles)
http://lecorde.com/interlinguaus/pakupaku/uploads/HaleIEDerrores_.pdf
-- Dictionario francese-interlingua, Piet Cleij (2114)
http://www.interlingua.com/fr/dict_fr_ia
-- A Concise English-Interlingua Dictionary, Woodruff W. Byrne (47)
http://www.interlingua.com/an/ceid
-- Terminos biologic in anglese e interlingua, Piet Cleij (2400)
http://www.interlingua.com/e-libros-biologia
-- Annotationes al margine del „Sancte Libro” (9, corrections are included)
http://archive.org/details/annotationes
-- compound numerals follow the nomenclature described by Conway and Wechsler.
http://www.miakinen.net/vrac/zillions
--Lista Supplementari de Vocabulos International, Piet Cleij (12593)
http://www.lulu.com/shop/piet-cleij/lista-supplementari-de-vocabulos-international/paperback/product-20520123.html
--How to make a foreign language pattern file: Romanian Claudio Beccari, Radu Oprea and Elena Tulei,
http://www.tug.org/TUGboat/Articles/tb16-1/tb46bec2.pdf.

Interlingua - Dictionario orthographic e regulas de division de parolas

Version Operating system Compatibility Release date
2014.05.18 System Independent 3.0, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 4.0, 4.1 18/05/2014 - 06:45 More information Download
2013.09.02 System Independent 3.0, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 4.0 02/09/2013 - 16:50 More information Download
2013.04.15 System Independent 3.0, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4 14/04/2013 - 10:27 More information Download
2010.11.29 System Independent 3.0, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4 29/11/2010 - 17:12 More information Download
2009.03.29 System Independent 3.0, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4 29/03/2009 - 11:26 More information Download

Comments

Con iste extension, finalmente il es possibile scriber in interlingua, con verification de orthographia, usante un bon processor de textos. Iste extension functiona tanto ben in LibreOffice como in OpenOffice.org. Secundo mi experientia, le dictionario es complete e correcte. Gratias - iste extension me rende le vita plus facile!